Хто вирішує, де буде жити дитина? Ми роз'яснюємо складні обов'язки між різними країнами та захищаємо ваші батьківські права - юридично, стратегічно та вашою мовою.
Благополуччя дітей знаходиться в центрі кожного розлучення. Зокрема, при міжнародних розлученнях часто виникає питання про те, з ким із батьків має проживати дитина в майбутньому.
The опіка umfasst das gesamte personenrechtliche Fürsorgeverhältnis für minderjährige Kinder. Sie beinhaltet vier zentrale Bereiche:
Крім того, існує сфера "простого юридичного представництва", яка включає в себе відстоювання особистих прав або розпоряджень, що стосуються особистих немайнових прав.
The Юридична фірма Наглер буде рада проконсультувати Вас особисто та всебічно з усіх юридичних питань. Наша мета - не тільки надати юридично правильну консультацію, але, перш за все, проконсультувати Вас у зрозумілій, перспективній та орієнтованій на вирішення ситуації формі. Кожна юридична ситуація є індивідуальною - саме тому ми приділяємо достатньо часу, щоб детально розібратися у Ваших проблемах і розробити разом з Вами індивідуальну стратегію.
The опіка steht grundsätzlich den Eltern zu. Bei Minderjährigkeit eines Elternteils hat dieser nicht das Recht, das Vermögen des Kindes zu verwalten oder das Kind zu vertreten. Auch volljährige Elternteile müssen über die erforderliche Entscheidungsfähigkeit verfügen.
Eine Teilung der опіка in ihre einzelnen Komponenten ist möglich, sollte jedoch nur ausnahmsweise erfolgen, da es in der Regel nicht dem Kindeswohl entspricht, die Teilbereiche auf verschiedene Personen aufzuteilen.
In internationalen Konstellationen stellt sich oft die Frage: Bei welchem Elternteil soll das Kind künftig leben? Die опіка nach österreichischem Recht ist ein umfassendes Paket für das Wohl Ihres Kindes:
Gerichtliche Entscheidungen über опіка, die in einem EU-Mitgliedstaat ergangen sind, werden in anderen EU-Staaten grundsätzlich automatisch anerkannt. Für die tatsächliche Durchsetzung, etwa bei der Herausgabe des Kindes, kann jedoch ein gesondertes Vollstreckungsverfahren erforderlich sein.
Рішення з країн за межами Європейського Союзу підлягають спеціальним правилам визнання та виконання, які вимагають ретельної юридичної перевірки.
Що стосується визнання іноземних рішень, слід зазначити, що в цьому може бути відмовлено у разі порушення публічного порядку, наприклад, якщо нормативні акти є дискримінаційними або суперечать найкращим інтересам дитини.
Важливе зауваження: Вирішальним фактором для суду є не громадянство, а фактичний центр життя (звичайне місце проживання) дитини.
Брюссельський Регламент IIb: Передусім у межах ЄС.
Гаазька конвенція про захист дітей (Гаазька конвенція): Регулює співпрацю з багатьма країнами, що не є членами ЄС.
Принцип розстановки пріоритетів: Той, хто першим звертається до суду, часто забезпечує собі місце розгляду справи. Ми перевіримо, чи не ведеться вже судовий розгляд за кордоном і як ми можемо захистити ваші інтереси в Австрії.
Батьки, які живуть у різних країнах, стикаються з особливими проблемами:
У невідкладних випадках органи влади Договірної Держави, на території якої знаходиться дитина або майно, що належить дитині, можуть також вжити необхідних заходів захисту відповідно до статті 11 Конвенції про захист дітей.
Судове рішення, винесене за кордоном, не означає, що воно автоматично підлягає виконанню скрізь.
В межах ЄС: В принципі, автоматичне визнання, але для передачі дитини часто необхідна окрема процедура примусового виконання.
За межами ЄС: Тут необхідна поглиблена експертиза (наприклад, порушення Наказ громадськості) є абсолютно необхідним.
Порада експерта: Ми підтримаємо вас у реалізації іноземних титулів в Австрії або захисті від несанкціонованих рішень.
Wenn Eltern in unterschiedlichen Ländern leben, wird опіка schnell zur Frage von Відповідальність, швидкість і можливість виконання. Ми часто чуємо речення на кшталт:
Ми зв'язуємося з вами швидко і чітко:
Ми особливо дбаємо про те, щоб ваші дії не суперечили найкращим інтересам дитини, були зрозумілими, пропорційними та юридично обґрунтованими, оскільки це часто є вирішальним фактором у міжнародних провадженнях.
Ми перевіряємо для Вас: Який суд має юрисдикцію? Які заяви мають сенс? Як забезпечити виконання рішення?
Юридична фірма «Наглер» має багаторічний досвід роботи в різних юридичних сферах і пропонує своїм клієнтам ґрунтовні юридичні консультації та віддане представництво.
Німецька, англійська, турецька, російська та українська: для безперебійного спілкування з клієнтами з різних мовних регіонів.
Ми надаємо великого значення персональній та локальній підтримці, що дозволяє нам розробляти індивідуальні рішення, оптимально адаптовані до індивідуальних потреб наших клієнтів.
Сімейне право, спадкове право, право нерухомості, корпоративне право та судові процеси: ми поєднуємо широкі спеціалізовані знання з практичним досвідом у ключових юридичних галузях.
Bei internationalen Trennungen wird опіка schnell zur Frage von Zuständigkeit und Durchsetzbarkeit – und damit zum Stressfaktor für Eltern und Kinder. Entscheidend ist meist nicht die Staatsangehörigkeit, sondern der постійне місце проживання справжній центр життя дитини. Ми швидко з'ясовуємо, де необхідно провести процедуру та які правила застосовуються (зокрема, в межах ЄС) Брюссель IIbДля багатьох третіх країн KSÜ).
Водночас ми досліджуємо, чи і як іноземні рішення в Австрії визнані та виконані werden können: In der EU ist Anerkennung oft grundsätzlich möglich, die praktische Durchsetzung kann aber ein eigenes Verfahren erfordern; außerhalb der EU braucht es regelmäßig eine vertiefte Prüfung, etwa bei Konflikten mit dem Kindeswohl. Ob Übersiedlung, parallele Verfahren oder Sorge vor Nicht-Rückkehr: Wir entwickeln eine klare Strategie, stellen die passenden Anträge (опіка, Kontaktrecht, Schutzmaßnahmen) und sichern Lösungen, die auch grenzüberschreitend halten.
Надійність, досвід та людяність – ось що є головним принципом нашої команди, і ми повністю віддані захисту ваших законних інтересів.
