Viyana'da uluslararası boşanma: haklarınızı sınır ötesinde güvence altına almak

Karmaşık sorumluluklar, farklı yasal sistemler ve Duygusal stres - Size stratejik netlik sunuyoruz ve Yasal hassasiyet. Doğrudan Viyana'da çok dilli danışmanlık.

İçindekiler tablosu

Aile durumları değiştiğinde, özellikle uluslararası bir boşanma durumunda, genellikle zor kişisel ve yasal kararlar alınması gerekir. Nafaka, velayet, iletişim hakları ve hatta eşler arasındaki anlaşmalarla ilgili sorular, özellikle de birden fazla ülke söz konusuysa, hızla karmaşık hale gelebilir.

Birçok durumda, Avusturya'da boşanmanın sonuçları, yurtdışındaki boşanmalardan daha fazla avantaj ve daha yüksek derecede yasal kesinlik sunar. Avusturya hukuku açık düzenlemeler, güvenilir icra edilebilirlik ve yüksek yasal standartları garanti eder.

Özellikle uluslararası birlikteliklerde, Avusturya'da boşanma genellikle daha fazla planlama güvenliği sağlar ve daha sonra Avusturya'da ve yurtdışında tanıma veya tenfiz sorunları riskini azaltır.

Çok dilli danışmanlık hizmeti veren uluslararası odaklı bir hukuk bürosu olarak sizi deneyim, hukuki açıklık ve gerekli hassasiyetle destekliyoruz. Müvekkillerimize birçok dilde danışmanlık hizmeti veriyor ve onları temsil ediyoruz ve sınır ötesi aile meselelerinin yalnızca hukuki değil, aynı zamanda kültürel ve kişisel özelliklerini de anlıyoruz.

Her gün kalbiyle, aklıyla ve sorumluluğuyla sizin için çalışan insanları tanıyın.

Boşanmanız için iyi prova edilmiş bir ekip.

Size şahsen tavsiyede bulunmaktan memnuniyet duyarız.

The Nagler Hukuk Bürosu size tüm hukuki konularda kişisel ve kapsamlı tavsiyelerde bulunmaktan mutluluk duyacaktır. Amacımız sadece yasal olarak doğru tavsiyelerde bulunmak değil, her şeyden önce size anlaşılır, ileriye dönük ve çözüm odaklı bir şekilde tavsiyelerde bulunmaktır. Her hukuki durum bireyseldir - bu nedenle endişelerinizi ayrıntılı olarak anlamak ve sizinle birlikte özelleştirilmiş bir strateji geliştirmek için zaman ayırıyoruz.

Avusturya'da boşanma neden avantajlıdır?

Aile durumları değiştiğinde, zor kararlar alınması gerekir. Avusturya'da boşanma birçok durumda belirleyici avantajlar sunmaktadır: Yüksek yasal kesinlik, açık düzenlemeler ve güvenilir icra edilebilirlik. Özellikle uluslararası konstelasyonlarda, Avusturya'daki işlemler yurtiçinde ve yurtdışında tanıma veya tenfiz sorunları riskini azaltır.

Hangi mahkemeye başvurulacağına ilişkin karar büyük bir stratejik öneme sahiptir. Bu sadece masrafları ve pratik prosedürleri değil, aynı zamanda yargılamanın yasal çerçevesini de etkiler.
Avusturya'daki boşanmalar için uluslararası yargı yetkisi, öncelikle ulusal yargı yetkisi düzenlemelerine göre öncelikli olan Brüksel IIb Yönetmeliği (eski adıyla Brüksel IIa Yönetmeliği) tarafından yönetilmektedir. Bu yönetmelik standart bir yargı yetkisi sistemi oluşturur ve sadece AB vatandaşlarını ilgilendiren davalar için değil, aynı zamanda üçüncü ülke vatandaşlarını ilgilendiren davalar için de geçerlidir.
Brüksel IIb Tüzüğünün 3. Maddesine göre, Avusturya mahkemeleri aşağıdaki hallerde uluslararası yargı yetkisine sahiptir:

  • eşlerin her ikisi de Avusturya vatandaşlığına sahiptir
  • Eşlerden birinin Avusturya vatandaşı olması ve her ikisinin de mutat ikametgahının Avusturya'da olması
  • her iki eşin de mutat ikametgahının Avusturya'da olması

 

Ortak çifte vatandaşlık durumunda (Avusturya vatandaşlığı dahil), Avusturya vatandaşlığı "geçerli" vatandaşlık olmasa bile, yani eşler Avusturya'da yaşamıyor olsalar bile, Avusturya mahkemeleri yargı yetkisine sahiptir.

Bu nedenle, bilinçli bir mahkeme seçimi, boşanma davasının başarılı bir şekilde sonuçlanmasına belirleyici bir katkı sağlayabilir.

Boşanma için ulusal veya uluslararası yargı yetkisi

Uluslararası boşanmalar söz konusu olduğunda, belirleyici olan sadece yargı yetkisi sorunu değil, aynı zamanda evliliğin hangi hukuka göre boşandığıdır. 

Roma III Tüzüğü (1259/2010 sayılı Tüzük (AB)), uluslararası bir boşanmaya uygulanacak hukukun belirlenmesinde en önemli yasal kaynaktır. Avusturya da dahil olmak üzere katılımcı üye ülkelerde uygulanır ve sınır ötesi boşanmalar için tek tip kanunlar ihtilafı kuralları belirler.

Yönetmelik, uygulanacak hukukun belirlenmesi için iki ana seçenek sunmaktadır:

  1. Eşler tarafından hukuk seçimi (Roma III Tüzüğü Md. 5-7):
    • Eşler uygulanacak boşanma hukukunu birlikte seçebilirler - örneğin evlilik sözleşmesinde
  2. Nesnel bağlantı (Roma III Tüzüğü Madde 8) hukuk seçiminin olmadığı durumlarda:
    • Mevcut ortak mutat mesken kanunu 
    • Son ortak mutat meskenin hukuku (bir yıldan daha uzun bir süre önce değilse ve eşlerden biri hala orada yaşıyorsa)
    • Her iki eşin de vatandaşı olduğu devletin hukuku
    • Son seçenek olarak el konulan mahkemenin devlet hukuku (lex fori)

Unutulmamalıdır ki tüm hukuki konular otomatik olarak aynı kanuna tabi değildir. Evliliğin varlığı ve boşanmanın mülkiyet ve nafaka açısından sonuçları ayrı yasal düzenlemelere tabi olabilir ve ayrı ayrı incelenmelidir.

Özellikle uluslararası meselelerde, erken ve sağlam tavsiye çok önemlidir. Uygulanacak hukukun seçimi, boşanma işlemlerinin seyri ve sonucu üzerinde önemli bir etkiye sahip olabilir.

Uygulanabilir yasa

Hangi yasa geçerlidir?

  • Boşanma her zaman otomatik olarak Avusturya hukukuna tabi değildir. Seçenekler konusunda size rehberlik edeceğiz:

    • Bireysel hukuk seçimi: Uygulanacak hukuku birlikte seçebilirsiniz (örneğin evlilik sözleşmesinin bir parçası olarak).

    • Amaç bağlantısı: Seçim yapılmaması halinde, hukuk ortak ikametgaha veya ortak vatandaşlığa göre belirlenir.

Önemli not: Nafaka, velayet ve mal varlığı yasal olarak ayrı ayrı değerlendirilebilir - tüm "yasal pakete" genel bir bakış sağlıyoruz.

Yabancı hukukun uygulanması önemli kısıtlamalara tabidir:

  • Kamu politikası şartıYabancı hukuk, forum devletinin kamu politikasıyla açıkça uyumsuzsa uygulanmayacaktır 
  • Ayrımcılık yasağıYürürlükteki kanun boşanmayı öngörmüyorsa veya bir eşe cinsiyet nedeniyle boşanma konusunda eşit erişim hakkı tanımıyorsa, bunun yerine görevli mahkemenin kanunu uygulanır

Kısıtlamalar ve koruma hükümleri

Uzun yıllara dayanan deneyim

Nagler Hukuk Bürosu, çeşitli hukuk alanlarında uzun yıllara dayanan deneyime sahip olup, müvekkillerine sağlam hukuki danışmanlık ve kararlı temsil hizmeti sunmaktadır.

Diller

Almanca, İngilizce, Türkçe, Rusça ve Ukraynaca: Farklı dil alanlarındaki müşterilerle sorunsuz iletişim için.

Yakınınızdaki hukuk büronuz

Kişisel ve yerel desteğe büyük önem veriyoruz; bu sayede müşterilerimizin bireysel ihtiyaçlarına en uygun şekilde uyarlanmış, özelleştirilmiş çözümler geliştirebiliyoruz.

Temel yetkinliklerimiz

Aile hukuku, miras hukuku, gayrimenkul hukuku, şirketler hukuku ve dava takibi: Temel hukuki alanlarda geniş uzmanlık bilgimizi pratik deneyimle birleştiriyoruz.

Tanıma, menşe ülkedeki kararın etkilerinin tanıma ülkesine genişletilmesi anlamına gelmektedir. 

Usule ilişkin etkiler, herhangi bir ret gerekçesi bulunmaması koşuluyla, yabancı kararın kesinleşmesiyle birlikte yürürlüğe girer.

Avrupa Birliği dışındaki ülkelerden gelen boşanmalar Avusturya'da özel tanıma kurallarına tabidir. Bu kararlar da prensipte otomatik olarak tanınmasına rağmen, derinlemesine bir yasal inceleme yapılır.

Özellikle aşağıdaki nedenlerden dolayı tanıma reddedilebilir:

  • Kamu politikasının ihlali
  • Eşlerden birinin hukuki dinlenilme hakkının ihlali
  • Önceki bir kararla uyumsuzluk
  • Yabancı makamın uluslararası yargı yetkisinin bulunmaması

Yasal kesinliğin sağlanması amacıyla, üçüncü ülkelerden gelen boşanmalar için erken yasal netleştirme tavsiye edilmektedir.

Yabancı boşanmaların tanınması

Yabancı boşanmaların tanınması ve üçüncü ülke referansı

Yurtdışında boşandınız mı veya davanız AB üyesi olmayan bir ülkeyi (üçüncü ülke) mi ilgilendiriyor? Avusturya'da tanınma durumunu kontrol ediyor ve sizi kamu düzeninin ihlali veya hukuki dinlenilme hakkının ihlali gibi ret gerekçelerine karşı koruyoruz.

Sorunlarınız için iyi koordine edilmiş bir ekip.

Uluslararası alanda faaliyet gösteren, çok dilli bir hukuk bürosu olarak, sınır ötesi aile ve boşanma konularında uzmanız. 

Müvekkillerimize sürekli olarak çeşitli dillerde danışmanlık hizmeti veriyor ve onları temsil ediyoruz ve çeşitli ülkeleri, farklı hukuk sistemlerini ve karmaşık uluslararası yargı alanlarını içeren davaları üstleniyoruz.

Gücümüz, hukuki hassasiyeti uluslararası anlayışla birleştirmemizde yatmaktadır. Yalnızca yasal çerçeveyi değil, aynı zamanda uluslararası işlemlerde genellikle belirleyici olan dilsel, kültürel ve kişisel farklılıkları da dikkate alıyoruz. Bu sayede yanlış anlamaları önlüyor, netlik sağlıyor ve haklarınızı etkin ve stratejik bir şekilde koruyoruz.

İster uluslararası boşanma, nafaka, velayet, temas hakları veya sınır ötesi anlaşmalar olsun: Size özel çözümler geliştiriyor ve hem mahkeme dışında hem de mahkemede çıkarlarınızı tutarlı ve iddialı bir şekilde temsil ediyoruz.

Nagler hukuk bürosu - uluslararası deneyimli. çok dilli. iddialı.

rechtsanwaltskanzlei Rechtsanwalt Nagler wien6 - Internationale Scheidung in Wien - Nagler Rechtsanwaltskanzlei

Güvenilirlik, deneyim ve insanlık; ekibimizin temsil ettiği değerlerdir ve sizin hukuki çıkarlarınızı korumaya tamamen bağlıyız.

Müşterilerimizin
bizim hakkımızda diyor ki